Medicina Basada en la Evidencia

Guías para la elaboración de manuscritos ( reporting guidelines ): generalidades y red EQUATOR – 301 – evidencias y a las críticas realizadas a las versiones anteriores. 3. Publicación de la guía y lista de verificación : el ac- ceso abierto es fundamental para maximizar la di- fusión de estos documentos. 4. Evaluación del impacto de la guía: etapa final y críti- ca, pues es necesario comprobar el antes y después de la calidad de los artículos que han utilizado la guía para la elaboración de manuscritos en el pro- ceso de publicación de sus estudios. CONOCER LA RED EQUATOR La primera guía para la elaboración de manuscritos publicada, y la más conocida, fue CONSORT (para ensa- yos clínicos aleatorizados). Posteriormente aparecieron STARD (para estudios de pruebas diagnósticas), PRISMA (para revisiones sistemáticas), STROBE (para estudios observacionales) … y extensiones de estas que, dentro de cada tipo de estudio, se focalizan en aspectos con- cretos. Aquella proliferación de guías propició la inicia- tiva EQUATOR ( Enhancing the QUAlity and Transparence Of health Research ) ( https://www.equator-network.org/ ) . EQUATOR constituye el primer intento de coordinar los problemas de publicación inadecuada en una escala global. Su finalidad es recoger todas las guías para la elaboración de manuscritos válidas, de cualquier ámbito, promover su uso y evaluar la literatura científica que se publica EQUATOR constituye el primer intento de coordinar los problemas de publicación inadecuada en una es- cala global. Su andadura comenzó en 2006, aunque su lanzamiento oficial fue en junio de 2008. Agrupa a in- vestigadores, editores de revistas médicas, revisores, elaboradores de guías, grupos de financiación de in- vestigación y otros colaboradores interesados en mejo- rar la calidad de las publicaciones y la investigación. Su finalidad es recoger todas las guías para la elaboración de manuscritos válidas, de cualquier ámbito, promover su uso y evaluar la literatura científica que se publica. Además, proporciona ayuda práctica y recursos para los profesionales en diferentes procesos. La misión de EQUATOR, según se cita en su web, es lo- grar artículos precisos, completos y transparentes de todos los estudios de investigación en salud para fa- vorecer la reproducibilidad y la utilidad de la investiga- ción. Se trata de aumentar el valor de la investigación en salud y ayudar a minimizar el desperdicio evitable de inversiones financieras y humanas en proyectos de investigación en salud. Para cumplir esta misión, la red EQUATOR tiene los si- guientes objetivos principales: 1. Mantener y seguir desarrollando una amplia colec- ción de recursos online relacionados con la publi- cación de la investigación sanitaria. 2. Promover activamente, mediante un programa de educación y capacitación, el uso de guías para la elaboración de manuscritos y buenas prácticas en la comunicación de la investigación. 3. Apoyar el desarrollo, diseminación e implementación de guías de elaboración de manuscritos robustas. 4. Apoyar a publicaciones, universidades y otras orga- nizaciones a implementar guías de comprobación a través del desarrollo de herramientas, estrategias, educación y otras actividades. 5. Llevar a cabo proyectos de investigación que au- menten el valor de la investigación sanitaria. 6. Establecer una red global de centros EQUATOR lo- cales para propiciar la mejora de las publicaciones de la investigación sanitaria a escala mundial. En la actualidad hay cinco centros locales, ubicados en Reino Unido, Canadá, Francia, Australia y China. CONOCER LAS GUÍAS DISPONIBLES EN EQUATOR Y APRENDER A ELEGIR Y UTILIZAR LA ADECUADA CON RELACIÓN AL DISEÑO DEL ESTUDIO En la actualidad la web de EQUATOR contiene hasta 576 guías. En su página principal se presenta la lista de las que consideran de uso más habitual ( Tabla 1 ): CONSORT ( Consolidated Standards of Reporting Trials ) para en- sayos clínicos aleatorizados; STROBE ( STrenghening the Reporting of OBservational studies in Epidemiolo- gy ) para estudios observacionales como los estudios trasversales, de cohortes y de casos y controles; PRIS- MA ( Prefered Reporting Items for Systematic reviews and Meta-Analyses ) para revisiones sistemáticas; SPIRIT ( Standard Protocol Items: Recommendations for Inter- ventional Trials ) para recomendar el contenido mínimo de un protocolo de ensayo clínico; STARD ( Standards for Reporting Diagnostic Accuracy ) para estudios de diag- nóstico; CARE para estudios de descripción de casos clí- nicos; AGREE ( Appraisal of Guidelines REsearch and Eva- luation ) para guías de práctica clínica; SRQR ( Standards for Reporting Qualitative Research ) para investigación cualitativa o CHEERS ( Consolidated Health Economic Evaluation Reporting Standards ) para estudios de eva- luación económica.